吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫签署法律，将贾拉拉巴德州贾拉拉巴德市更名为玛纳斯。总统新闻处发布了这一消息。
新闻处解释说，更名的目的是为了强化民族意识形态，并永垂史诗英雄玛纳斯的英名，玛纳斯象征着吉尔吉斯斯坦人民争取独立和抵御外敌的斗争。更名倡议来自贾拉拉巴德市议会成员和市长埃尔尼斯别克·奥尔莫科夫。
9月3日，市议会成员一致支持市长的提案。9月5日，该法案在统一公共讨论平台上公布。9月9日，相关议会委员会召开特别会议审议该法案，并经三读通过。次日，即9月10日，最高议会批准了该法案，9月17日，总统签署生效。
由于更名，政府机构和私人组织将不得不更换官方文件、印章和标志。
与此同时，正如国家公务员和地方自治机构主任库达伊别尔根·巴扎尔巴耶夫所言，该市居民仍将被称为贾拉拉巴德居民。
贾拉拉巴德始建于19世纪末，最初是费尔干纳盆地的一个基什拉克（村庄）。该市的正式建市日期被认为是1877年10月。如今，贾拉拉巴德是贾拉拉巴德州的行政中心，也是吉尔吉斯斯坦人口第三多的城市，仅次于比什凯克和奥什。据官方统计，该市人口超过18.4万。
玛纳斯是同名史诗的中心人物，这部史诗被认为是吉尔吉斯斯坦口头民间传说中最重要的一部作品。该史诗包含超过五十万行的诗歌，已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。
