据 Fergana.ru 援引 Economist.kg 的报道，吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫于 8 月 9 日签署了相关法律，该法律将在正式公布十天后生效。
该法律于今年 6 月 25 日由 Zhogorku Kenesh（议会）通过；它规定修改 10 多项立法法案。
主要变化涉及多个行业和职位人员的吉尔吉斯语能力要求。根据新规定，地方议会代表、律师、公证员、执法和国家安全官员，以及政府职位候选人、法官和检察官，都必须掌握吉尔吉斯语。
在地理名称领域，规定地名只能使用官方语言，禁止翻译成其他语言。在官方文件、媒体和地图中，此类名称只能按照国际标准进行音译。
《广告法》现规定，广告只能以吉尔吉斯语发布，由广告商自行决定；户外广告文案还必须经地方政府批准，以确保符合语言标准和拼写规范。广告首先以国家语言发布，然后以官方语言（即俄语）发布，官方语言的字体较小。
吉尔吉斯语内容在电视和广播节目中已设定最低比例——至少占播出时间的60%。非吉尔吉斯语的电影和节目必须配音。公共场所（商店、机构和组织）的音乐和语音广播也设定了类似的比例（60%）。
在银行和微型金融领域，所有协议均须以吉尔吉斯语起草，并可根据需要翻译成官方语言或其他语言。对于微型金融机构的客户，必须以吉尔吉斯语提供全面的贷款信息，并可根据协议提供其他语言版本。
在移民政策领域，外国人申请居留的语言要求正在收紧：吉尔吉斯语的熟练程度要求由内阁决定。仅凭官方语言的熟练程度已不再是获得移民身份的必要条件。
在教育领域，吉尔吉斯语笔试和口试将应用于中学和高等职业教育院校的入学和毕业考试；初级职业教育的毕业考试将以吉尔吉斯语进行。学校正在推行强制性的吉尔吉斯语笔试和口试（班级间）以及毕业考试。
此外，必须先用吉尔吉斯语，然后再用官方语言编写供公众查看的信息的对象清单正在扩大，包括：标志、公告、牌匾、营业时间和警告、通知。
《违法行为法》正在进行修订：违反语言法规的行为现在将受到警告，而法人实体在一年内屡次违反该法规将被处以170个计算单位（17,000索姆，约合195美元）的罚款。语言和语言政策主管机构将负责处理相关案件。
